Legal services of the highest caliber - World-Class Law Firm based in Korea

중국

업무소개

법무법인(유) 화우의 중국팀은 중국에 진출하는 국내기업, 한국에 진출하는 중국기업, 그리고 중국기업과 한국기업 사이의 국제거래 및 국제소송 등 분쟁과 관련하여 전문화된 법률서비스를 제공하는 전문팀입니다.

중국 북경대학 법과대학원에서 법학박사 학위를 취득한 나승복 변호사를 팀장으로 하여 10여명의 한국변호사, 중국변호사 및 미국변호사로 구성된 화우의 중국팀은, 중국의 법률제도는 물론 중국의 기업문화에 대한 깊은 이해와 전문적 지식, 풍부한 실무경험 및 유창한 중국어 구사능력을 토대로 국내외 고객들에게 중국 관련 법률서비스를 제공하고 있습니다.

한국기업, 중국기업에 대한 전반적, 전문적 중국 관련 법률서비스 제공
화우의 중국팀은 한국의 기업, 정부 및 각종 협회 등 다양한 고객들에게 투자, M&A, PF, NPL, 부동산, 무역, 통상, 채권회수 등 기업자문 쟁송 및 분쟁해결에 관한 중국법률서비스를 제공하여 오고 있습니다. 또한, 신속하면서도 고객의 수요에 부응하는 법률서비스를 제공하기 위하여 중국의 여러 법원과 검찰원, 상무부, 중앙정부와 지방정부 및 각종 협회들과 긴밀한 협력관계를 유지하여 오고 있을 뿐만 아니라, 중국 및 대만의 각 지역별 유수의 법률사무소들과도 긴밀한 업무협력 및 제휴관계를 유지하여 오고 있습니다.

화우의 중국팀은 국내기업과 거래하는 중국기업 및 중국기업과 거래하는 국내기업, 그리고 한국내 중국상회, 협회 등 중국 관련 고객들이 문의하는 투자, M&A, 지적재산, IPO, 통상, 소송 및 중재 등 각종 법률적 쟁점들과 관련하여 화우의 다른 전문팀 및 해당 분야에 관한 전문적 지식을 가진 고문/전문위원과의 유기적 업무협력을 통하여 효율적으로 법률서비스를 제공하고 있습니다.

고객위주의 중국 관련 법률서비스 선도
화우의 중국팀은 고객이 요청하는 법률자문 또는 분쟁의 사안과 관련하여 고객의 수요를 정확히 이해하고 고객과의 일체화를 통하여 필요하고도 충분한 법률자문을 제공함은 물론, 대리인으로서 실시간으로 법률분쟁의 예방과 효율적 해결을 담당하는 ‘고객위주’의 법률서비스 제공자입니다.

화우는 고객을 위해서라면 전인미답의 법률업무에 대하여도 긍정적이면서도 적극적인 자세로 고객이 원하는 법률자문을 제공하고자 선도적 역할을 담당하여 아래의 한국 최초 자문사례와 같은 역사적 개가를 이루어 냈습니다.

화우는 중국팀을 중심으로 2007년 한국 증시 사상 최초로 외국회사인 심천 3NOD디지털의 코스닥시장 상장(IPO)에 대하여 전반적인 자문을 제공하였고, 2009년 LS산전을 자문하여 중국 상무부로부터 국내 최초로 합작회사의 반독점 제외결정을 이끌어냈습니다. 그 외에도, 2012년에는 국내 최초로 중국 본토 주식(A주)에 투자하는 한국투자신탁 ETF의 한국거래소 유가증권시장 상장에 대하여 자문을 제공한 바 있습니다.

주요업무분야

화우의 중국팀은 거래의 준비단계부터 그 후속절차를 종결하는 단계까지, 중국어, 한국어 또는 영어로 상담, 서면작성, 법률검토, 출장, 협상참여, 쟁송대리 등 다양한 방식으로 한국 또는 중국의 고객에게 아래와 같은 종합적인 법률서비스를 제공합니다.

법령 검토, 계약서 및 정관의 작성, 현지법인 설립 등 투자전반에 관한 자문
M&A 관련 법률자문, 법률실사 및 계약서의 작성 및 이에 대한 관련 자문
해외차관, 대출, 증권, 금융 등의 서류작성 및 자문
조세, 행정, 기술이전, 상표, 특허 등 관련 자문 및 대리
채권회수, 보전처분, 중재, 소송 및 강제집행 등 분쟁해결사건의 자문 및 대리
중국 고객의 국내에서의 기업법무, IPO, M&A, PEF, 조세, 노무 등 각종 한국법 자문
중국 고객의 국내 민사, 형사, 조세, 행정, 가사, 지적재산권, 노무 등 각종 소송대리

대표사례

중국팀은 한국 또는 중국의 고객을 위하여 자문과 쟁송 등 여러 영역에서 독보적인 업무성과를 발현하여 오고 있는바, 그 주요 사례는 아래와 같습니다.

한국 기업의 중국투자, M&A, 금융·증권거래
(1) 투자, 부동산, M&A 등
[ 투자, 부동산 ]
YJ의 북경건축분양프로젝트 자문
UT의 청도설계합작기업설립 자문
KG의 장춘부동산개발프로젝트 자문
KC의 북경건물매수계약 자문
CA의 부동산, 자동차리스회사 설립 자문
FT의 토지사용권출양계약 자문
AC의 건설회사설립 자문
YL의 공장임차 자문
DT의 모바일합작회사 설립 자문
SJ의 부가통신서비스사업진출 자문
GR의 게임합작법인 설립 자문
CT의 기술지원계약 자문
MC의 상표권양수계약 자문
SCC의 시스템라이센싱계약 자문
DH의 기계공급 및 기술지원계약 자문
GH의 이전가격세제 자문
KX의 외환배당 관련 자문
NB의 종묘사업진출 자문

[ M&A ]
HP의 골프장회사의 지분인수 자문
IP의 중국회사에 대한 정유사 주식매각 협상 및 자문
KST의 중국지분양도에 관한 자문
KH의 중국화섬회사의 지분양도, 출자전환 자문
HV의 중국회사 지분양수 자문
LO의 중국연태회사 지분양수 자문
CV의 중국 공장양도 자문
MAC의 중국부동산회사 지분양수 자문
KDB의 대만X회사지분양도 관련 프로젝트 자문
LI의 중국회사 지분양수 자문
EL의 곤산건설회사 지분양수 자문
HE의 중국IT회사 지분양수 자문
C씨의 제조법인 경영위탁 자문

(2) 금융·증권거래
한국투신의 중국A주 관련 ETF의 한국거래소 상장 자문
SC의 자회사 설립 관련 자문
HV의 은행차입프로젝트 자문
HB의 부동산개발프로젝트금융 자문
KM의 중국부동산사모신탁프로젝트 자문
CH의 수목펀드 자문
KM의 선박담보 관련 자문
DA의 중국NPL 양수 관련 자문
DS의 대외담보계약 자문
SI의 중국내 담보실행 자문
BS의 황금펀드 자문
GH의 대출채권양도 자문

중국기업의 한국내 IPO, 투자, M&A 등
[ IPO ]
심천 3NOD디지털의 코스닥상장 전반 자문(한국 최초)
푸젠 China Great Star의 코스닥상장 전반 자문
광동 SF의 코스닥상장 관련 자문
푸젠 CM의 유가증권시장상장 관련 자문

[ 투자, M&A ]
중국 B사의 카지노영업양수 관련 자문
중국 CDB의 제주부동산개발자금 대출 관련 자문
중국 ZH사의 한국기업 주식신탁 자문
중국 Y사의 한국 현지법인 설립 자문
중국 TS사의 한국 현지법인 설립 자문
중국 HW사의 사무소 폐쇄, 한국자회사 설립 자문
중국 HW사의 한국내 자산양수
중국 AC사의 반도체생산라인 인수 자문
대만 TR사의 원산지 관련 자문
중국 L사의 채무보증 자문

한국–중국 기업 사이의 분쟁 및 국제통상
[ 한국기업 ]
AM의 라이센싱 관련 손해배상청구 자문
SW의 상표등록취소 자문
AL의 특허침해소송 자문
AMO의 선박대금분쟁 자문
YS의 상해소송 자문
SW의 무역중재 및 가압류취소 자문
KCT의 대만무역분쟁 자문
FT의 무역분쟁 자문
TM의 무역중재 자문

[ 중국기업 ]
중국 하남성 PX의 무역클레임 자문
중국 하북성 YD의 위약금청구소송 대리
중국 강소성 SF의 물품대금청구소송 대리
중국 산동성 WX의 물품대금청구소송 대리
중국 청도KY의 수산물대금청구소송의 대리
청도 NX의 수출대금회수협상 대리
중국 SL의 중재 집행판결 자문
중국 H사의 채권회수 자문
중국 X씨(한족)의 형사소송(특수강도) 변호(무죄)
중국 강소성 SF유한공사의 사기고소사건 대리
대만 S사의 물품대금 자문
대만 GT의 물품대금청구소송 대리

[ 통상 ]
한국 KH, DI의 골판지 중국반덤핑 자문
중국 GZ의 차아황산소다 한국반덤핑 대리
중국 GZ의 차아황산소다 한국반덤핑 재심사건 대리
중국 EB의 타일 한국반덤핑 대리
중국 JJ의 유리 한국반덤핑 대리
중국 JY의 초산에틸 한국반덤핑 대리